2009/06/14
Cus D'amato
Cus D'Amato lebih dari seorang pelatih tinju dengan baik untuk mata bakat. D'Amato was a legend, hailed as the man who had successfully fought mobster Frank Carbo's boxing monopoly and made Floyd Patterson "king of the sport," in the words of People reporter William Plummer. D'Amato adalah legenda, hailed sebagai orang yang telah berhasil berjuang mobster Frank carbo dari tinju monopoli dan dibuat Floyd Patterson "raja dari olahraga," dalam kata-kata Orang reporter William Plummer. Norman Mailer had called him a Zen master. Norman Mailer yang disebut seorang Zen master. He was more of a teacher than a trainer, a teacher in the old, all-encompassing sense. Dia lebih dari seorang guru dari pelatih, seorang guru di lama, semua-meliputi rasa. While he taught his fighters the moves, he also drew them out, discovering their hidden talents and fears. Sementara itu dia mengajar fighters yang berjalan, ia juga drew mereka, mereka menemukan talenta tersembunyi dan ketakutan. "Fear is like a fire," he'd tell them. "Fear seperti api," ia akan kirim mereka. "If you control it, as we do when we heat our houses, it is a friend. When you don't it consumes you and everything around you." "Jika Anda kontrol itu, seperti yang kita lakukan apabila kita panas rumah kami, ia adalah teman. Bila anda tidak dipakai dan itu semua di sekitar anda."
By the time Mike Tyson met him, D'Amato had largely retired from the sport, but he maintained a training camp at an old Victorian house in the Catskills, courtesy of his mistress, Camille Ewald. Pada saat dia bertemu Mike Tyson, D'Amato besar telah pensiun dari olahraga, tetapi ia dipelihara pelatihan di kamp yang lama rumah di Victoria Catskills, courtesy of his mistress, Camille Ewald. Usually there were five or six aspiring fighters in residence. Biasanya terdapat lima atau enam aspiring fighters di kediaman. Fight-film entrepreneur Jimmy Jacobs provided the equipment. Fight-film wirausahawan Jimmy Jacobs menyediakan peralatan. (D'Amato had helped others to riches, but his own money always seemed to slip through his fingers, often lent to friends unable to pay him back.) When he saw Tyson, he saw the kind of champion he'd almost forgotten, one who could reach the top, and actually deserve the honor. (D'Amato telah membantu orang lain untuk kekayaan, tetapi uang selalu sendiri nampaknya tergelincir melalui jari, sering dipinjamkan ke teman-teman dia tidak dapat membayar kembali.) Ketika melihat Tyson, dia melihat jenis juara he'd hampir terlupakan, satu yang bisa mencapai bagian atas, dan sebenarnya yang pantas kehormatan.
http://72.14.203.132/translate_c?hl=id&sl=en&u=http://sports.jrank.org/pages/4971/Tyson-Mike-Related-Biography-Trainer-Cus-D-Amato.html&prev=/search%3Fq%3Dcus%2Bd%2527amato%26hl%3Did%26client%3Dfirefox-a%26rls%3Dorg.mozilla:id:official%26sa%3DG&rurl=translate.google.co.id&usg=ALkJrhi61YmS5ISHiodE-uJx14XR0vcTSQ#ixzz0ISp6ceMn&D
Langganan:
Posting Komentar (Atom)
Tidak ada komentar:
Posting Komentar